ooku 3

Тюремные нарушители
Gwangbokjeol teuksa
광복절특사

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Ким Сан Чжин / Kim Sang Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Церемония награждения 2016 Korea Drama Awards состоялась 7 октября. Ведущими премии стали актер О Сан Джин / Oh Sang Jin и актриса Ким Сэ Рон / Kim Sae Ron. По итогам просмотра и оценки 25 дорам, которые транслировались на телевидении в течение года, награды были вручены в 16 различных категориях и нескольких специальных номинациях.

Красная семья
Red Family
Boolgeun Gajok
붉은 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Режиссёр: Lee Joo Hyeong
Перевод: русская озвучка от Колобок

Дочь как Вы / Дочь вылитая ты
Ddak Neo Gadeun Ttal
ddak neo gat-eun ddal
딱 너 같은 딸 / 像你的女兒

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика, комедия
Серии: 120 серий по 30 мин.
Режиссёр: Oh Hyun Jong, Park Won Kook
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Нет секрета
The Truth Beneath / There Is No Secret / Home Sweet Home
Bimileun Eobda / Haengboki Gadeukhan Jib
비밀은 없다 / 행복이 가득한 집

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, ?? мин.
Жанр: триллер, политика
Режиссёр: Ли Кён Ми / Lee Kyoung-Mi
Перевод: русская озвучка от Колобок

Имя: Лю Цзя Лин / Liu Jia Ling / 刘嘉玲 (劉嘉玲)
Английское имя: Карина Лау / Carina Lau
Профессия: актриса, певица
Дата рождения: 8 декабря 1965 года
Место рождения: Сучжоу, Цзянсу, Китай
Рост: 167 см
Вес: 49 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Стрелец

Suspicious Three Brothers / Strange Brothers
Susanghan Samhyungje / 수상한 삼형제

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 70 серий по 64 мин.
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Канал: KBS2
Перевод: Full House

Ючжу / Yuju из группы G-Friend, Джой / Joy из группы Red Velvet, Момо / Momo из группы Twice и Сынён / Seungyeon из группы CLC исполнили кавер на трек "Touch My Body" группы Sistar. G-FRIEND - южнокорейская группа, в состав которой входят шесть девушек: Совон / Sowon, Ерин / Yerin, Ынха / Eunha, Ючжу, Синби / SinB и Омчжи / Umji.

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Jong Hyun (SHINee)
Слова: Kim Ji Soo, BrotherSu
Музыка: Henry, Genneo, Mage
Название песни: Beautiful Lady
Альбом: Oh My Venus OST Part.1
Перевод: английский

Страна: Южная Корея
Тип: телерадиокомпания
Основание: 1991
Руководство: Ким Чжин Вон / Kim Jin Won (CEO), Пак Чон Хун / Park Jung Hoon (вице-президент)
Направление: развлечение, радио, телевидение, СМИ
Дочерние компании:
Вид: описание

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

Корейский журнал Women Sense в анонсе к майскому выпуску раскрыл некоторые подробности о том, в каких роскошных апартаментах теперь проживает популярный актер Сон Чжун Ки / Song Joong Ki, звезда недавно вышедшей высокорейтинговой дорамы "Потомки Солнца" / "Descendants of the Sun" ("DOTS"). В СМИ называют примерную стоимость - это 2,5 млрд вон ($ 2,2 млн), жилая площадь примерно 226 кв.м.

Пак Чжун Пиль - сын босса мафии. Кан Тхэ Пён - сын полицейского. Так вышло, что их отцы убили друг друга, и дети остались сиротами. Чжун Пиля по ошибке приютил офицер полиции, приняв его за Тхэ Пёна, в то время как сам Тхэ Пён отправился в приют. Прошло 20 лет. Мальчики выросли. Чжун Пиль стал полицейским с большими перспективами, а Тхэ Пён осел в одном из боксерских клубов. Но после убийства своего друга Тхэ Пён решает во что бы то ни стало стать полицейским и наказать преступника. Так эти двое встречаются… (с) doramatv
Смотреть дораму

16 апреля на сцене шоу "Music Core" группа G-FRIEND исполнила кавер на трек "Like OOH-AHH" группы TWICE. G-FRIEND - южнокорейская группа, в состав которой входит шесть девушек: Совон / Sowon, Ерин / Yerin, Ынха / Eunha, Ючжу / Yuju, Синби / SinB и Омчжи / Umji.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: NCT U
Слова: Jam Factory, Kim Dong Hyun, Jojinju, Taeyong, Mark
Музыка: Adrian Mckinnon, Sara Forsberg, Michael Jiminez, Leven Kali
Название песни: The 7th Sense
Альбом: The 7th Sense
Перевод: английский, русский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: MC the Max
Слова: Gaemi, Ji Hoon, ISU
Музыка: Gaemi
Название песни: Wind Beneath Your Wings
Альбом: Descended from the Sun OST Part 9
Перевод: английский

Sunshine of Love / Sunlight Pours Down
Shining Days / Haetbit Ssodajida
햇빛 쏟아지다

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Серии: 16 серий по ?? мин.
Режиссёр: Kim Jong Hyuk
Канал: SBS
Перевод: нет
Добавлено: MV

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: SG Wannabe
Слова: Kim Sejin, Ji Hoon
Музыка: Gaemi, Kim Sejin
Название песни: By My Side
Альбом: Descended from the Sun OST Part 8
Перевод: английский

Аварийный выход No.1 / Безопасность превыше всего
Escape Crisis Number 1
Escape from Crisis No.1 / Safety First!

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 56 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Канал: KBS
Английские субтитры: KBS World
Русские субтитры: Enjoy, TORIji, GotDay, Good Morning, Bob!, Happy cupcakes, PETROVSKIY COMPANY, InspiritFunSub, Seventh Color
Добавлено: 451 эпизод с BOYFRIEND (русские субтитры)
443 - 455 эпизоды (английские субтитры)

Добрая Алиса в Стране Чудес
Sungsilhan Naraui Aellisu
성실한 나라의 앨리스

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: драма, арт-хаус
Режиссёр: Ан Гук Джин / Ahn Gooc Jin
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Колобок

The Luckiest Stars
Zui jia fu xing
最佳福星

Страна: Гонконг
Год: 1986
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Eric Tsang
Перевод: русская озвучка от Акира